神戸の誇る地場産品プロモーション映像をご紹介します。vol.4 神戸スイーツ

神戸自慢の、灘の酒、神戸シューズ、神戸パール、スイーツのプロモーション動画を作りました。

今回は、小さなロボット「ロボホン」とコラボし、素晴らしいコミュニケーションサポートを得ながら、日本語、英語、中国語繁体字、中国語簡体字、韓国語の5言語で展開します。

テーマは『超える』。さまざまなシーンが織りなす素敵な時間をショートショートお楽しみください。

vol.4は神戸スイーツ。

いつもよりもっと近づいてみると・・・。

いつもよりもっとじっくり見てみると・・・。

そこには、職人のこだわりと素晴らしい技術があふれています。

神戸スイーツ。洋菓子の街の誇り。

そして、神戸の街のそこかしこにも美しさやこだわりが・・・。

 

©Kobe Fashion Organization

【英語版】

©Kobe Fashion Organization